Guam CEDDERS develops many different products, such as informational brochures and posters, technical evaluation reports, and videos. Use the dynamic database below to search for products, and check back often. We will be updating this database frequently.

For alternate formats such as Braille, please call 671-735-2477 or contact us through our website.

Newsletters

Reports

Collaborative Products

Special Publications


Newsletters

I Tellai (The Bridge) 

2023

PDFTEXT
I Tellai – Vol. 26, Iss. 1 (December 2023)
I Tellai – Vol. 25, Iss. 4 (September 2023)
I Tellai – Vol. 25, Iss. 3 (June 2023)
I Tellai – Vol. 25, Iss. 2 (March 2023)

2022

PDFTEXT
I Tellai – Vol. 25, Iss. 1 (December 2022)
I Tellai – Vol. 24, Iss. 4 (September 2022)
I Tellai – Vol. 24, Iss. 3 (June 2022)
I Tellai – Vol. 24, Iss. 2 (March 2022)

2021

PDFTEXT
I Tellai – Vol. 24, Iss. 1 (December 2021)
I Tellai – Vol. 23, Iss. 4 (September 2021)
I Tellai – Vol. 23, Iss. 3 (June 2021)
I Tellai – Vol. 23, Iss. 2 (March 2021)

2020

PDFTEXT
I Tellai – Vol. 23, Iss. 1 (December 2020)
I Tellai – Vol. 22, Iss. 4 (September 2020)
I Tellai – Vol. 22, Iss. 3 (June 2020)
I Tellai – Vol. 22, Iss. 2 (March 2020)

2019


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 22, Iss. 1 (December 2019)
I Tellai – Vol. 21, Iss. 4 (September 2019)
I Tellai – Vol. 21, Iss. 3 (June 2019)
I Tellai – Vol. 21, Iss. 2 (March 2019)

2018


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 21, Iss. 1 (December 2018)
I Tellai – Vol. 20, Iss. 4 (September 2018)
I Tellai – Vol. 20, Iss. 3 (June 2018)
I Tellai – Vol. 20, Iss. 2 (March 2018)

2017


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 20, Iss. 1 (December 2017)
I Tellai – Vol. 19, Iss. 4 (September 2017)
I Tellai – Vol. 19, Iss. 3 (June 2017)
I Tellai – Vol. 19, Iss. 2 (March 2017)

2016


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 19, Iss. 1 (December 2016)
I Tellai – Vol. 18, Iss. 4 (September 2016)
I Tellai – Vol. 18, Iss. 3 (June 2016)
I Tellai – Vol. 18, Iss. 2 (March 2016)

2015


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 18, Iss. 1 (December 2015)
I Tellai – Vol. 17, Iss. 4 (September 2015)
I Tellai – Vol. 17, Iss. 3 (June 2015)
I Tellai – Vol. 17, Iss. 2 (March 2015)

2014


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 17, Iss. 1 (December 2014)
I Tellai – Vol. 16, Iss. 4 (September 2014)
I Tellai – Vol. 16, Iss. 3 (June 2014)
I Tellai – Vol. 16, Iss. 2 (March 2014)

2013


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 16, Iss. 1 (December 2013)
I Tellai – Vol. 15, Iss. 4 (September 2013)
I Tellai – Vol. 15, Iss. 3 (June 2013)
I Tellai – Vol. 15, Iss. 2 (March 2013)

2012


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 15, Iss. 1 (December 2012)
I Tellai – Vol. 14, Iss. 4 (September 2012)
I Tellai – Vol. 14, Iss. 3 (June 2012)
I Tellai – Vol. 14, Iss. 2 (March 2012)

2011


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 14, Iss. 1 (December 2011)
I Tellai – Vol. 13, Iss. 4 (September 2011)
I Tellai – Vol. 13, Iss. 3 (June 2011)
I Tellai – Vol. 13, Iss. 2 (March 2011)

2010


PDFTEXT
I Tellai – Vol. 13, Iss. 1 (December 2010)
I Tellai – Vol. 12, Iss. 4 (September 2010)
I Tellai – Vol. 12, Iss. 3 (June 2010)
I Tellai – Project Håtsa (June 2010)
I Tellai – Vol. 12, Iss. 2 (March 2010)
I Tellai – Pacific CIMAP (March 2010)

Click here to view I Tellai Archive (2004 – 2009)


I Linå’lå-ta (Our Life)

2016


I Linå’lå-ta – Vol. 10, Iss. 2 (March 2017)
I Linå’lå-ta – Vol. 10, Iss. 1 (July 2016)

2015


I Linå’lå-ta – Vol. 9, Iss. 4 (November 2015)
I Linå’lå-ta – Vol. 9, Iss. 3 (June 2015)
I Linå’lå-ta – Vol. 9, Iss. 2 (April 2015)
I Linå’lå-ta – Vol. 9, Iss. 1 (January 2015)

2014


I Linå’lå-ta – Vol. 8, Iss. 4 (October 2014)
I Linå’lå-ta – Vol. 8, Iss. 3 (July 2014)
I Linå’lå-ta – Vol. 8, Iss. 2 (April 2014)
I Linå’lå-ta – Vol. 8, Iss. 1 (February 2014)

2013


I Linå’lå-ta – Vol. 7, Iss. 4 (November 2013)
I Linå’lå-ta – Vol. 7, Iss. 3 (August 2013)
I Linå’lå-ta – Vol. 7, Iss. 2 (May 2013)
I Linå’lå-ta – Vol. 7, Iss. 1 (February 2013)

2012


I Linå’lå-ta – Vol. 6, Iss. 4 (November 2012)
I Linå’lå-ta – Vol. 6, Iss. 3 (August 2012)
I Linå’lå-ta – Vol. 6, Iss. 2 (May 2012)
I Linå’lå-ta – Vol. 6, Iss. 1 (February 2012)

2011


I Linå’lå-ta – Vol. 5, Iss. 4 (November 2011)
I Linå’lå-ta – Vol. 5, Iss. 3 (September 2011)
I Linå’lå-ta – Vol. 5, Iss. 2 (May 2011)
I Linå’lå-ta – Vol. 5, Iss. 1 (February 2011)

2010


I Linå’lå-ta – Vol. 4, Iss. 4 (November 2010)
I Linå’lå-ta – Vol. 4, Iss. 3 (September 2010)
I Linå’lå-ta – Vol. 4, Iss. 2 (May 2010)
I Linå’lå-ta – Vol. 3, Iss. 4 (March 2010)

Click here to view I Linå’lå-ta Archive (2007 – 2009)


I Mandikiki’ / All Eyes on Five

2015


I Mandikiki’ – Vol. 9, Iss. 4 (November 2016)
I Mandikiki’ – Vol. 9, Iss. 3 (February 2016)
I Mandikiki’ – Vol. 9, Iss. 2 (November 2015)
I Mandikiki’ – Vol. 9, Iss. 1 (June 2015)

2014


I Mandikiki’ – Vol. 8, Iss. 4 (March 2015)
I Mandikiki’ – Vol. 8, Iss. 3 (January 2015)
I Mandikiki’ – Vol. 8, Iss. 2 (September 2014)
I Mandikiki’ – Vol. 8, Iss. 1 (July 2014)

2013


I Mandikiki’ – Vol. 7, Iss. 4 (December 2013)
I Mandikiki’ – Vol. 7, Iss. 2 (July 2013)
I Mandikiki’ – Vol. 7, Iss. 1 (March 2013)

2012


I Mandikiki’ – Vol. 6, Iss. 4 (December 2012)
I Mandikiki’ – Vol. 6, Iss. 3 (August/September 2012)
I Mandikiki’ – Vol. 6, Iss. 2 (August 2012)
I Mandikiki’ – Vol. 6, Iss. 1 (May 2012)

2011


I Mandikiki’ – Vol. 5, Iss. 3 (December 2011)
I Mandikiki’ – Vol. 5, Iss. 2 (May 2011)

2010


All Eyes On Five Newsletter – Vol. 1, Iss. 1 (2010)

Nene News

2009


Nene News – Vol. 4, Iss. 4 (September 2009)
Nene News – Vol. 4, Iss. 3 (August 2009)
Nene News – Vol. 4, Iss. 2 (June 2009)
Nene News – Vol. 4, Iss. 1 (April 2009)

Click here to view Nene News Archive (2004 – 2009)


Reports

Annual Report

2019 Guam CEDDERS Annual Report
2018 Guam CEDDERS Annual Report
2017 Guam CEDDERS Annual Report
2016 Guam CEDDERS Annual Report
2015 Guam CEDDERS Annual Report
2014 Guam CEDDERS Annual Report
2013 Guam CEDDERS Annual Report
2013 CEDDERS 20TH Anniversary Supplement
2012 Guam CEDDERS Annual Report
2011 Guam CEDDERS Annual Report
2010 Guam CEDDERS Annual Report
2009 Guam CEDDERS Annual Report
2006-2008 Guam CEDDERS Biennial Report
2005 Guam CEDDERS Annual Report 

Early Childhood

2021 Preschool Development Grant Birth to Five Needs Assessment
2021 Preschool Development Grant Birth to Five Strategic Plan
2015 Guam Early Childhood State Plan
2013 Guam Early Childhood State Plan
2013 Guam School Readiness Plan
2011 State of Early Childhood on Guam
2009 Guam Early Childhood State Plan 
2009 Guam EHDI – Progress Report at a Glance
2009 PIRC Early Childhood Needs Assessment 
2009 State of Early Childhood on Guam

Evaluation Reports

Kariñu Evaluation Report (June 2019)
Kariñu Family Stories (June 2019)
Kariñu Data Report (June 2019)
Kariñu Evaluation Report (April 2018)
Kariñu: Making a Difference for Young Children (2018)
Project Kariñu Final Evaluation Report 2009-2016
Project Kariñu: Making a Difference for Guam’s Young Children and Families
Project Kariñu Evaluation Report Parent Flyer (January 2016)
Project Kariñu Evaluation Report (November 2015)
Guam Project LAUNCH Environmental Scan (April 2015)
Kariñu Family Support Activities Evaluation Report (January 2015)
Kariñu Evaluation Report Parent Flyer (December 2014)
Kariñu Evaluation Report (November 2014)
Kariñu Evaluation Report (August 2013) 
Guam Transportation Forum Report May 2011
2009 CMHI Final Evaluation Report
2009 CMHI Evaluation Brief 
2008 CMHI Evaluation Brief 


Project Reports

2018-2019 Guam EHDI Annual Report
2018-2019 Guam EHDI Progress Report At-a-Glance
2017-2018 Guam EHDI Annual Report
2017-2018 Guam EHDI Progress Report At-a-Glance
2015-2016 GSAT Annual Report
2016-2017 Guam EHDI Annual Report
2016-2017 Guam EHDI Progress Report At-A-Glance
Services for People with Intellectual and/or Developmental Disabilities in the U.S. Territories May 2015 Report 
2015-2016 Guam EHDI Annual Report
2015-2016 Guam EHDI Progress Report At-A-Glance
Beyond Mandates: Language Access Services In Guam
2015 Guam EHDI Progress Report Newborn Hearing Screening At-A-Glance
GSAT 5-Year Impact Report, Oct 2008 to Sep 2013
Micronesian Educator Article Facilitating Program Improvement for Students with Significant Congnitive Disabilities
2010 Håtsa Outcomes Report

Collaborative Products

Developmental Disabilities Tri-Agency

2017 Developmental Disabilities Tri-Agency Disabilities Summit Proceedings

Department of Public Health and Social Services (DPHSS)

ChildCare Licensure Poster Playground
ChildCare Licensure Poster 70s
ChildCare Licensure FAQs
2009 DPHSS Bonding Brochure, Chamorro Translation
2009 DPHSS Bonding Brochure, Chuukese Translation
2009 DPHSS Bonding Brochure, English Translation
2009 DPHSS Bonding Brochure, Tagalog Translation
2009 DPHSS Bonding Poster
2009 DPHSS Curiosity Poster
2009 DPHSS Exploration Poster
2009 DPHSS Self-Esteem Poster
2009 DPHSS The First Five Years Poster

Special Publications

Journal

EHDI Shared Plan of Care Journal

Glossary

Behavioral Health and Disabilities Glossary in CHamoru

Guam Early Learning Council Documents

islandwide Developmental and Behavioral Screening System (iDBSS)

Regional Educational Laboratory (REL) Program

How Current Teachers in the Republic of Palau Performed on a Practice Teacher Certification Examination
Academic Achievement and Classification of Students from the Freely Associated States in Guam Schools
Toolkit of Resources for Engaging Families and the Community as Partners in Education Part 1
Toolkit of Resources for Engaging Families and the Community as Partners in Education Part 2
Toolkit of Resources for Engaging Families and the Community as Partners in Education Part 3
Toolkit of Resources for Engaging Families and the Community as Partners in Education Part 4

Bookmarks

Guam CEDDERS Bookmark(s)
2016 Neni Directory Bookmark

Posters

2021 GSAT Conference Flyer v1 (PDF)
26th Annual GSAT Virtual Conference: Creating Opportunities in a Changing World
Americans with Disabilities Act (ADA) Poster Series

Directories

2023 Neni Directory
2023 Neni Directory (EHDI Edition)
2020-2021 Directory of Services for Individuals with Disabilities
Neni Directory (Updated April 2019)
2019-2020 Directory of Services for Individuals with Disabilities
2018 Neni Directory
2017 Neni Directory
2016 Neni Directory
2014-2015 Neni Directory
2013 Nene Directory
2012 Nene Directory
2011 Nene Directory
2010 Nene Directory
2010 Directory of Services & Resources for Individuals with Disabilities


Early Childhood

4 Key Steps for Early Identification Brochure
5 Protective Factors Poster
5 Protective Factors Brochure
2015 Guam Early Learning Guidelines, Birth to 36 Months
2014 Guam Early Learning Guidelines, 3 to 5 Years
2013 Early Learning Guidelines Family Guidebook
2011 Hugando Playbook (Tagalog) 
2011 Hugando Playbook (Chuukese) 
2011 Guam EHDI – Newborn Hearing Screening
2011 Guam EHDI – Hearing and Speech Development
2010 Hugando Playbook
2009 Guam EHDI – What Do I Do Next? 
2009 Guam EHDI – Hearing and Speech Development 
2009 Guam EHDI – Can My Baby Hear? 
2007 Early Learning Guidelines, Birth to 3 Years
2005 Early Learning Guidelines, 3 to 5 Years

Emergency Preparedness

2018 Emergency Preparedness Guidebook
2018 Emergency Preparedness Checklist
2010 Emergency Preparedness Guidebook for Individuals with Disabilities
2010 Emergency Preparedness Checklist


Guam CEDDERS Information

2018 Guam CEDDERS Brochure
2016 Guam CEDDERS Brochure
2013 Guam CEDDERS Brochure
2012 Guam CEDDERS Brochure 
2009 GSAT Brochure 

Self-Advocacy

2019 Self Advocacy Participant Manual
2014 Update from Advocates on Guam’s Disability Agenda
2013 Transition Planning Workbook
2010 Self Advocacy Participant Manual